ОснованиеGround
Формы вкладаForms of contribution
Владельцам капитала и семьям, для которых важны общественная польза и репутация.Owners of capital and families who value public benefit and reputation.
Стипендии и гранты для студентов.Scholarships and grants for students.
Оборудование, исследования, доступ к лечению.Equipment, research, access to treatment.
Кафедры, лаборатории, исследовательские программы.Chairs, laboratories, research programmes.
Инициативы для местных сообществ.Initiatives for local communities.
РеализацияDelivery
Определяем форму вклада, бюджет и срок.We define the form of the contribution, its budget and timeline.
Подключаем юристов и организации в стране.We bring in lawyers and organisations in the country.
Регистрируем структуру и начинаем работу.We register the structure and start operations.
Фиксируем результаты для merit dossier.We record the results for the merit dossier.
Доказательная базаEvidence
Вклад служит основанием для рассмотрения кейса. Решение о гражданстве принимает государство.The contribution is the ground on which a case is considered. The state decides on citizenship.
Оценивается личная роль кандидата. Результат компании сам по себе не считается его заслугой.The candidate's personal role is assessed. A company's result does not in itself count as the candidate's merit.
Цели, совет, правила распределения средств.Purpose, board, rules for distributing funds.
Подтверждённые взносы и их происхождение.Documented donations and their source.
Соглашения с университетами, больницами, НКО.Agreements with universities, hospitals, non-profits.
Кому и чем помогла программа.Who the programme helped and how.
ЮрисдикцииJurisdictions
Гуманитарную сферу называет закон Чехии; страна есть на правовой карте.The humanitarian field is named in the law of Czechia; the country is on the legal map.
В Австрии, Венгрии, Португалии, Хорватии, Франции, Греции, Италии и Люксембурге закон говорит об интересе государства или исключительных услугах и не перечисляет сферы.In Austria, Hungary, Portugal, Croatia, France, Greece, Italy and Luxembourg the law speaks of national interest or exceptional services and does not list fields.
Другие основанияOther grounds
Оставьте контакт. Консультация проходит после предварительной проверки профиля.Leave your contact. The consultation takes place after a preliminary profile check.
Заявка получена. Мы свяжемся с вами.Request received. We will be in touch.